Josée Garant, con voz propia
FOTO: Josée Garant / FOTO DEL AUTOR
Horas antes de su doble estreno en el Miami Dance Festival, la coreógrafa y maestra canadiense Josée Garant habló en exclusiva con Performance Journalism sobre sus espectativas ante la inauguración de su propia tropa danzaria, la Josée Garant Dance Company (JGDC) y sobre el estreno de "Mangrove", la primera pieza completa de la compañía, realizada en colaboración con Dance Now! Ensemble, el grupo que dirigen Hannah Baumgarten y Diego Salterini.
Josée Garant goza de reconocimiento como coreógrafa internacional con representaciones en el teatro Olympia de París y el Joyce de Soho en Nueva York, entre otros, es graduada con honores de la Universidad de Nueva York (BFA), de la Escuela de Entrenamiento para Profesores de Ballet de Canadá y trabajó por 17 años como coreógrafa del Royal Winnipeg Ballet de ese país. En el 2008 ganó el prestigioso Dance Miami Choreographer Fellowship Award que otorga el Miami Dade County Department of Cultural Affairs.
A continuación, algunas de las impresiones, ideas y puntos de vista que Grant compartió con nosotros.
Sobre la compañía:
"Es como un sueño para mí. Estoy en un punto en el que quiero hacer mi propio trabajo, mi propia compañía. Necesito producir, es una necesidad, siento que tengo una voz, sólo tengo que expresarla. No soy una purista, respeto mucho la tradición, pero me gusta el progreso. Me gusta el (alto) estándar que establece la tradición. Y necesitamos no caer por debajo de esos niveles y movernos hacia adelante y progresar".
Sobre los bailarines (en general):
"Me gustan los bailarines bien entrenados y comprometidos, con ingeniosidad. Quiero bailarines honestos, sin afectaciones. Deben tener una formación clásica. He sido maestra por 25 años. A mí, no sé a otros, me gustaría producir coreografías donde los bailarines representen y expresen algo para lo cual están altamente entrenados, no un concierto donde se ve algo que cualquiera puede hacer. No quiero hacer conciertos regulares sino de alto calibre, sofisticación, algo que te traiga a un mundo diferente".
Los bailarines encargados de estrenar “Mangrove” este fin de semana son Lavonna Anthony, Lissy Jo, Sorgalim Villaurrutia, Madelynn Hageman (sábado), Priscilla Marrero (domingo), Karel Rodriguez y Nilder Santos.
Sobre su formación en ballet y danza moderna:
"Recibí entrenamiento de ballet clásico. Respeto mucho el ballet clásico tradicional. Mi estilo requiere entrenamiento, incluyendo el de ballet clásico, me gustan las extensiones altas, los pies bonitos, el trabajo de las articulaciones, el poder que otorga el ballet clásico, pero me gusta la veracidad de la danza moderna. Cuando yo estaba en el ballet fuí expuesta a un repertorio estrictamente tradicional donde a las bailarinas se les asignaban frecuentemente roles de heroínas frágiles, inocentes. Y esa no era yo. Yo no era una Julieta. Estaba exaltada por el poder y la sofisticación del arte contemporáneo".
Como buena canadiense, Garant está cautivada por la belleza de Florida Keys, en donde vive y una de sus fuentes de inspiración. "Mangrove" (en español, “Manglares”) está directamente inspirada en este nuevo medioambiente, en la muerte de las barreras coralinas y los misterios del mangle. Ese árbol característico de los manglares, de 3 a 4 m de altura, de ramas largas y extendidas que desaparecen en el agua pero llegan al suelo.
Sobre la importancia de la música:
"Estoy muy conectada con la música. Trabajo y pretendo seguir trabajando con música en vivo. La música es fundamental en mi enseñanza y en mi coreografía. Por eso siempre he trabajado y pretendo seguir trabajando con música en vivo. Vengo de una familia de músicos, mi padre fue músico así como sus once hermanos y hermanas. Estuve muy expuesta a la música. Quiero hacer una compañía que aporte no sólo nueva danza sino también nueva música, nuevas composiciones. Me encantaría hacer lo que Diaghilev hizo con Stravisnsky."
La música de “Mangrove” es de Harold Meltzer y es interpretada en la guitarra por William Anderson.
Nuestro encuentro con Garant termina con su punto de vista sobre las diferencias entre la danza moderna que se hace en Canadá y la que se hace en Miami:
"En Canadá la danza no es un hobby como aquí. Es una profesión, te entrenas y ensayas a diario y cuando termina el día te vas de regreso a casa como de cualquier otro trabajo. Hay más fondos federales en Canadá. Sabes, cuando se trata como un hobby no tienes el dinero para entrenarte a diario y el cuerpo es el instrumento del bailarín, si no te entrenas no llegas a los más altos niveles".
El estreno mundial de la primera parte de “Mangrove” (la obra completa consta de cuatro) en el Byron Carlyle Theater de Miami Beach tiene lugar dentro del programa de las dos últimas funciones del Miami Dance Festival organizado, como cada año, por Momentum Dance Company, bajo la dirección artística de Delma Iles.
Horas antes de su doble estreno en el Miami Dance Festival, la coreógrafa y maestra canadiense Josée Garant habló en exclusiva con Performance Journalism sobre sus espectativas ante la inauguración de su propia tropa danzaria, la Josée Garant Dance Company (JGDC) y sobre el estreno de "Mangrove", la primera pieza completa de la compañía, realizada en colaboración con Dance Now! Ensemble, el grupo que dirigen Hannah Baumgarten y Diego Salterini.
Josée Garant goza de reconocimiento como coreógrafa internacional con representaciones en el teatro Olympia de París y el Joyce de Soho en Nueva York, entre otros, es graduada con honores de la Universidad de Nueva York (BFA), de la Escuela de Entrenamiento para Profesores de Ballet de Canadá y trabajó por 17 años como coreógrafa del Royal Winnipeg Ballet de ese país. En el 2008 ganó el prestigioso Dance Miami Choreographer Fellowship Award que otorga el Miami Dade County Department of Cultural Affairs.
A continuación, algunas de las impresiones, ideas y puntos de vista que Grant compartió con nosotros.
Sobre la compañía:
"Es como un sueño para mí. Estoy en un punto en el que quiero hacer mi propio trabajo, mi propia compañía. Necesito producir, es una necesidad, siento que tengo una voz, sólo tengo que expresarla. No soy una purista, respeto mucho la tradición, pero me gusta el progreso. Me gusta el (alto) estándar que establece la tradición. Y necesitamos no caer por debajo de esos niveles y movernos hacia adelante y progresar".
Sobre los bailarines (en general):
"Me gustan los bailarines bien entrenados y comprometidos, con ingeniosidad. Quiero bailarines honestos, sin afectaciones. Deben tener una formación clásica. He sido maestra por 25 años. A mí, no sé a otros, me gustaría producir coreografías donde los bailarines representen y expresen algo para lo cual están altamente entrenados, no un concierto donde se ve algo que cualquiera puede hacer. No quiero hacer conciertos regulares sino de alto calibre, sofisticación, algo que te traiga a un mundo diferente".
Los bailarines encargados de estrenar “Mangrove” este fin de semana son Lavonna Anthony, Lissy Jo, Sorgalim Villaurrutia, Madelynn Hageman (sábado), Priscilla Marrero (domingo), Karel Rodriguez y Nilder Santos.
Sobre su formación en ballet y danza moderna:
"Recibí entrenamiento de ballet clásico. Respeto mucho el ballet clásico tradicional. Mi estilo requiere entrenamiento, incluyendo el de ballet clásico, me gustan las extensiones altas, los pies bonitos, el trabajo de las articulaciones, el poder que otorga el ballet clásico, pero me gusta la veracidad de la danza moderna. Cuando yo estaba en el ballet fuí expuesta a un repertorio estrictamente tradicional donde a las bailarinas se les asignaban frecuentemente roles de heroínas frágiles, inocentes. Y esa no era yo. Yo no era una Julieta. Estaba exaltada por el poder y la sofisticación del arte contemporáneo".
Como buena canadiense, Garant está cautivada por la belleza de Florida Keys, en donde vive y una de sus fuentes de inspiración. "Mangrove" (en español, “Manglares”) está directamente inspirada en este nuevo medioambiente, en la muerte de las barreras coralinas y los misterios del mangle. Ese árbol característico de los manglares, de 3 a 4 m de altura, de ramas largas y extendidas que desaparecen en el agua pero llegan al suelo.
Sobre la importancia de la música:
"Estoy muy conectada con la música. Trabajo y pretendo seguir trabajando con música en vivo. La música es fundamental en mi enseñanza y en mi coreografía. Por eso siempre he trabajado y pretendo seguir trabajando con música en vivo. Vengo de una familia de músicos, mi padre fue músico así como sus once hermanos y hermanas. Estuve muy expuesta a la música. Quiero hacer una compañía que aporte no sólo nueva danza sino también nueva música, nuevas composiciones. Me encantaría hacer lo que Diaghilev hizo con Stravisnsky."
La música de “Mangrove” es de Harold Meltzer y es interpretada en la guitarra por William Anderson.
Nuestro encuentro con Garant termina con su punto de vista sobre las diferencias entre la danza moderna que se hace en Canadá y la que se hace en Miami:
"En Canadá la danza no es un hobby como aquí. Es una profesión, te entrenas y ensayas a diario y cuando termina el día te vas de regreso a casa como de cualquier otro trabajo. Hay más fondos federales en Canadá. Sabes, cuando se trata como un hobby no tienes el dinero para entrenarte a diario y el cuerpo es el instrumento del bailarín, si no te entrenas no llegas a los más altos niveles".
El estreno mundial de la primera parte de “Mangrove” (la obra completa consta de cuatro) en el Byron Carlyle Theater de Miami Beach tiene lugar dentro del programa de las dos últimas funciones del Miami Dance Festival organizado, como cada año, por Momentum Dance Company, bajo la dirección artística de Delma Iles.